January 18th, 2013

Иерусалим готов принести извинения Анкаре словами США

Оригинал взят у mikhailosherov в Иерусалим готов принести извинения Анкаре словами США
Иерусалим готов принести извинения Анкаре словами США

Dany_Ayalon


17.01 22:00   MIGnews.com

В четверг заместитель министра иностранных дел Дани Аялон сказал корреспонденту турецкой газеты "Хуррият", что Израиль готов положить конец напряженным отношениям с Анкарой, воспользовавшись дипломатическим языком, который употребили официальные лица Вашингтона, обращаясь к Исламабаду в связи с убийством 24 пакистанских солдат.

"Я рассматриваю его, как вариант для улучшения ситуации (с Турцией)", - цитирует Аялона турецкая газета. Он сослался на "американо-пакистанскую формулу" как идею для пересмотра отношений.

"Помните, недавно 24 пакистанских солдата были по ошибке убиты американскими войсками. Вслед за этим происшествием американцы направили письмо, которое было принято Пакистаном в качестве извинения. Я считаю, что это может быть хорошей платформой, чтобы урегулировать и нашу проблему", - приводит "Хуррият" слова израильского дипломата.

По данным издания, на вопрос, можно ли это заявление понимать как извинение, Аялон ответил утвердительно.

"Если вы читали этот текст, думаю, он должен быть предельно ясен всем. Американский текст, который был направлен в Пакистан - это хорошая основа, с которой можно поработать. Это то, что я предлагаю", - приводит турецкая газета слова Аялона.

Комментируя нынешнее состояние израильско-турецких отношений, Аялон сказал, что Израиль налаживает канал для дискуссий с Турцией.

В том же духе еще во вторник высказался Авигдор Либерман, заявивший, что он открыт для принятия опыта американской дипломатии в выработке заявления, направленного на налаживание отношений между Иерусалимом и Анкарой.

Либерман напомнил: после того, как в результате воздушного удара на границе с Афганистаном в ноябре 2012 года американцы по ошибке убили 24 пакистанских солдат, Государственный секретарь США Хиллари Клинтон заявила, что ее страна "сожалеет о потерях, понесенных пакистанскими военными" и что Вашингтон "намерен тесно сотрудничать с Пакистаном и Афганистаном, чтобы подобное не повторилось".

Либерман сказал, что заявление Клинтон нельзя назвать извинением, "это выражение сожаления в связи с убийством людей".

"Я говорю вам, если формулировка будет именно такой, если турки примут американскую формулировку, я, конечно, ее использую. Это то, что я готов принять", - сказал он во время выступления перед членами своей партии, стенограмма которого была предоставлена агентству Reuters.

Сигнал от Либермана, мощного партнера в коалиционном правительстве премьер-министра Биньямина Нетаниягу, важен еще и потому, что он был одним из тех израильских лидеров, который выступил против удовлетворения требований турков и принесения им извинений.

Напомним, что отношения между Иерусалимом и Турцией, мусульманским членом НАТО, оплотом влияния Вашингтона в нестабильном регионе, распались после того, как в ходе операции ВМФ Израиля погибли девять пропалестинских турецких активистов, которые пытались прорвать блокаду сектора Газы в мае 2010 года.