Амирам Григоров (amiram_g) wrote,
Амирам Григоров
amiram_g

Category:

Амос Оз

Последний поступок Амоса Оза даже не разозлил. Потому что он из серии запредельных деяний.
На что это может быть похоже? Ну, например, на поведение человека, который отлил в Эрмитаже. Причём весь из себя респектабельный, такой дедушка в котелке и в очёчках, с орденской лентой в петлице, взял, достал, и насвистывая, сделал лужу. Если увидишь такое, то поневоле злости не будет, а подумаешь, что человек этот заболел.

Амос Оз хороший писатель. Жаль, переводят его на русский из рук вон плохо.

Чего стоит: "Я заметила короткие пальцы с ровно подстриженными ногтями, бледные пальцы с суставами, поросшими черным пушком"

Гы, даже у шимпанзе на суставах "волоски" не растут. Речь тут, видимо, шла о фалангах. Ну да ладно. Осилить его на иврите я всё равно пока не могу, так что ладно.

Мне всё-таки непоняно, зачем он дарил свою книжку баргути?
Он привык эпатировать? Он решил ещё пораздувать свой имидж левого радикала? Ему интересно, что думают родственники тех, кого баргути и люди баргути угробили?

"Тот, кто милосерден к жестоким, будет жесток к милосердным"


Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments