Category: 18+

Category was added automatically. Read all entries about "18+".

Юлий Герцман (плачу от смеха)

После обеда меня вызвал Луёк. На самом деле он был Луйк – Ханс Карлович Луйк, но эта фамилия будила у неэстонцев не вполне пристойные ассоциации, которые и трансформировали ее поближе к образу.Фамилия Ханса Карловича была не уникальной, более того – вполне заурядной, распространенной. Что там – Луйк, в телефонной книге г. Таллинна было не менее десятка граждан с похожей фамилией, в которой вместо первого «Л», стояло совсем каноническое «Х». И ничего – понимали: так уж сложился эстонский язык, что мирная для слуха коренной нации фамилия, скажем, Пердахер, вызывает мелкую дрожь чужеродной челюсти. Это было чисто эстонское явление – у соседних латышей подобных языковых изысков в помине не было, они добавляли окончание «...ис» к мужским фамилиям, обогащая мир Жвирблисами и Зитманисами, и даже мне влепили в паспорт на страничке союзной республики фамилию Герцманис, но вот, скажем, внятные русскому уху фамилии Сифилис или Пенис там не наблюдалось.

Не то – в Эстонии.
http://berkovich-zametki.com/2010/Zametki/Nomer1/Gerzman1.php

По ссылке от дороой Жанны Леонидовны http://leon-orr.livejournal.com/

Бамси, ты должна мне уже 200 рублей!

Мен омурдон кеткен кезде куз гулдоп…
Оксуйт азы, оксуйт бирок, чын дилден,
Арасында ажал сезип озун бир,
Бироо болот куйгондордон коп куйгон

Ошол бироо кездешууго кеч келип,
Озун аяп, озун озу жек коруп,
Жыйнай албай шамал жулган ойлорун,
Амал издеп тураары чын четте бир.

А мен болсо кеткен менен омурдон,
Коксоосундо калып кетип коп ырдын..,
Тегиз тиктеп адыр будур дуйного,
Коздорундо жанып турам Тенирдин 

Когда покину этот этот свет, цветущей осенью растаю
Печаль немногих посетит, и то, единственное, знаю
Что средь печальных ты один, застонешь смертно, не по силам,
Меня ты жертвой наречёшь, понуро стоя у носилок.
Когда покину этот этот свет

И, опоздавшему опять, в последний раз, в такую осень,
Тебе и мыслей не собрать, как будто их ветра уносят,
И мысль останется одна, одна жестокая, одна лишь
Жалей себя, ругай себя, но ничего ты не исправишь
Когда покину этот этот свет

И даже если я уйду, останусь чем-то в мире этом -
Стихами, что вошли со мной, зажглись, найдя во мне поэта
И созерцая шумный мир, в покое, вечном и неслышном
Останусь блеском золотым, огнём в твоих очах, В-севышний
Когда покину этот этот свет

Вирша, сиречь стихъ

Когда коса нашла не камень,
А вдохновенье на сто лет,
Драже дрожащими руками
Перебираю на столе.
 
И голосов всё больше. Что ты,
Останься, Б-же, в меньшинстве.
И слышно, как гремят пустоты
В окрестном плотном веществе,
 
Что вехи истин в мягком порно,
И в накоплении утрат.
Мы как грибы живём бесспорно,
И всё теплее наш субстрат.
 
И всё тесней садовый пояс
Скажи, грядущий мой братан
Кому престольный Персеполис
Откроет царские врата
 
Не обещая новых версий,
Иных посконных парусин,
В грядущем веке новых  персий.
А мы проходим по Руси,
 
Вторгаясь в облачную серость
Творя затейливый кульбит…
Лишь покоритель мира Ксерокс
Нам размножение сулит